প্রয়াত মার্কিন ধনকুবের ও সাজাপ্রাপ্ত যৌন অপরাধী জেফরি এপিস্টাইনের সঙ্গে সম্পর্কের তথ্য প্রকাশের জেরে মার্কিন সংবাদমাধ্যমের বিরুদ্ধে দায়ের করা প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের ১ হাজার কোটি ডলারের (১০ বিলিয়ন ডলার) বিশাল অঙ্কের মানহানির মামলাটি স্থায়ীভাবে খারিজ করে দিয়েছেন যুক্তরাষ্ট্রের একটি ফেডারেল আদালত। প্রতিবেদনে ‘প্রকৃত বিদ্বেষের’ আইনি ভিত্তি ও প্রমাণ হাজির করতে সম্পূর্ণ ব্যর্থ হওয়ায় আন্তর্জাতিক মিডিয়া মুঘল রুপার্ট মারডক এবং তাঁর মালিকানাধীন প্রভাবশালী সংবাদমাধ্যম ‘দ্য ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল’-এর বিরুদ্ধে ট্রাম্পের আনা এই মামলাটি আদালত সরাসরি নাকচ করেন। গতকাল শনিবার (৩১ অক্টোবর) আন্তর্জাতিক সংবাদমাধ্যম আল জাজিরার এক অনুসন্ধানী প্রতিবেদনে ট্রাম্পের এই বড় ধরনের আইনি পরাজয়ের খবর নিশ্চিত করা হয়েছে।
শনিবার মামলার চূড়ান্ত আদেশ ঘোষণার সময় মিয়ামির ইউএস ডিস্ট্রিক্ট জাজ ড্যারিন গেইলস ট্রাম্পের আইনি প্রচেষ্টাকে তীব্র কটাক্ষ করেন। এক কড়া মন্তব্যে তিনি উল্লেখ করেন, সংবাদমাধ্যমের বিশ্বাসযোগ্য প্রতিবেদনের বিরুদ্ধে ১ হাজার কোটি ডলারের এই মামলাটি নিয়ে ডোনাল্ড ট্রাম্প কার্যত "খড়কুটো আঁকড়ে ধরার চেষ্টা করছেন।"
মামলাটি স্থায়ীভাবে খারিজের যৌক্তিকতা তুলে ধরে বিচারক গেইলস তাঁর রায়ে স্পষ্টভাবে লেখেন, "সংশোধিত অভিযোগটি প্রকৃত বিদ্বেষের দাবি প্রমাণ করতে ব্যর্থ হয়েছে।" রায়ের পর্যবেক্ষণে তিনি আরও উল্লেখ করেন, "প্রকৃতপক্ষে বিদ্বেষ সংক্রান্ত অভিযোগগুলো সিদ্ধান্তমূলক, অস্পষ্ট, কখনো কখনো অনুচ্ছেদের সঙ্গে অসঙ্গতিপূর্ণ এবং বিবাদীরা অনুচ্ছেদের বক্তব্যগুলো মিথ্যা হিসেবে জানতেন নাকি তাদের জানা উচিত ছিল তার সঙ্গে প্রায়শই অপ্রাসঙ্গিক।" এমনকি ট্রাম্পের আইনজীবী দল ওয়াল স্ট্রিট জার্নালে প্রকাশিত অনুসন্ধানী প্রতিবেদনের তথ্যাবলি থেকে উদ্দেশ্যপ্রণোদিতভাবে "ত্রুটি তৈরি করার চেষ্টা করেছেন" বলেও রায়ে ইঙ্গিত দেন বিচারক।
বিতর্কের কেন্দ্রবিন্দুতে ছিল বিশ্বজুড়ে কুখ্যাত অর্থলগ্নিকারী জেফরি এপিস্টাইনের সঙ্গে ডোনাল্ড ট্রাম্পের অতীতের ব্যক্তিগত ও সামাজিক যোগাযোগের বিষয়টি। ১৭ জুলাই ২০২৫ তারিখে প্রকাশিত এক অনুসন্ধানী প্রতিবেদনে দ্য ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল প্রকাশ করে যে, ২০০৩ সালে এপিস্টাইনের ৫০তম জন্মদিনে তাঁকে একটি ইঙ্গিতপূর্ণ শুভেচ্ছা বার্তা বা নোট পাঠিয়েছিলেন ট্রাম্প। যুক্তরাজ্যের উচ্চবিত্ত সামাজিক ব্যক্তিত্ব গিসলাইন ম্যাক্সওয়েল এসব ব্যক্তিগত চিঠি ও বার্তা দীর্ঘকাল সংরক্ষণ করেছিলেন। উল্লেখ্য, এই ম্যাক্সওয়েল নিজেই এপিস্টাইনের কুখ্যাত নাবালিকা যৌন পাচার চক্রে সরাসরি সহায়তা করার দায়ে বর্তমানে মার্কিন কারাগারে ২০ বছরের কারাদণ্ড ভোগ করছেন।
ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের তথ্য অনুযায়ী, ট্রাম্পের নামাঙ্কিত ওই চিঠির টাইপ করা মূল বার্তার চারপাশে বিভিন্ন নগ্ন নারীদেহের নকশা আঁকা ছিল এবং তার ঠিক নিচের অংশে ছিল ট্রাম্পের ব্যক্তিগত স্বাক্ষর। তবে প্রতিবেদনটি প্রকাশিত হওয়ার পরপরই তীব্র প্রতিক্রিয়া দেখান ট্রাম্প। তিনি চিঠিটি লেখা, তাতে স্বাক্ষর করা কিংবা নারীদেহের নকশা আঁকার যাবতীয় দায় সম্পূর্ণ অস্বীকার করেন। সংবাদমাধ্যমের অনুসন্ধানটিকে সরাসরি ‘মিথ্যা, বিদ্বেষপূর্ণ ও মানহানিকর’ বলে আখ্যায়িত করে ১৮ জুলাই ২০২৫ তারিখে মিয়ামির ফেডারেল আদালতে ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল ও রুপার্ট মারডকের বিরুদ্ধে মানহানির এই মামলাটি ঠুকে দেন।
মামলার আবেদনে ট্রাম্প দাবি করেছিলেন, এমন খবর প্রকাশের ফলে বৈশ্বিক অঙ্গনে তাঁর ব্যক্তিগত ভাবমূর্তি, রাজনৈতিক সুনাম এবং ব্যবসায়িক ক্ষেত্রে অপূরণীয় ক্ষতি সাধিত হয়েছে। মামলার প্রক্রিয়ায় চলতি বছরের এপ্রিল মাসে বিচারক ড্যারিন গেইলস প্রাথমিক পর্যবেক্ষণে অভিযোগটি প্রথমবার খারিজ করে দিয়েছিলেন। তবে নিজের দাবির পক্ষে প্রয়োজনীয় আইনি উপাদান সংযুক্ত করার সুযোগ দিয়ে ট্রাম্পকে পুনরায় সংশোধিত অভিযোগ পেশের অনুমতি দেওয়া হয়, যা ট্রাম্পের আইনজীবী দল গত মে মাসে আদালতে দাখিল করে। কিন্তু শুনানির পর শনিবার আদালত মামলাটি স্থায়ীভাবে ব্লক বা ‘ডিসমিস উইথ প্রিজুডিস’ করে দেওয়ায় এই ইস্যুতে ভবিষ্যতে নতুন করে আর মামলা করার সব পথ আনুষ্ঠানিকভাবে ট্রাম্পের জন্য চিরতরে বন্ধ হয়ে গেল।
উল্লেখ্য, প্রভাবশালী মহলে যোগাযোগ রাখা জেফরি এপিস্টাইন ২০০৮ সালে প্রথমবার অপ্রাপ্তবয়স্কদের যৌন নিপীড়নের দায়ে দোষী সাব্যস্ত হয়ে ১৩ মাসের কারাদণ্ডে দণ্ডিত হয়েছিলেন। পরবর্তীতে ২০১৯ সালে আন্তর্জাতিক মানব পাচার ও যৌন শোষণের গুরুতর কেন্দ্রীয় অভিযোগে ফেডারেল হেফাজতে থাকা অবস্থায় নিউ ইয়র্কের একটি কারাগারের ভেতরে তাঁর রহস্যজনক মৃত্যু ঘটে, যা পরবর্তীতে সরকারি তদন্তে আত্মহত্যা হিসেবে নিশ্চিত করা হয়। অন্যদিকে ২০০৫ সালের দিকে ফ্লোরিডায় ট্রাম্পের মার-আ-লাগো রিসোর্ট থেকে নারী কর্মীদের এপিস্টাইন ফুসলিয়ে নিয়ে গেছেন—এমন গুরুতর অভিযোগকে কেন্দ্র করে দুজনের দীর্ঘদিনের ব্যক্তিগত সম্পর্কে চরম টানাপোড়েন ও দূরত্ব তৈরি হয়েছিল। ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের মামলাটি খারিজ হলেও বর্তমানে আন্তর্জাতিক গণমাধ্যম বিবিসি এবং শীর্ষ মার্কিন দৈনিক দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের বিরুদ্ধেও ট্রাম্পের পৃথক মানহানির মামলা আইনি প্রক্রিয়ায় বিচারাধীন রয়েছে।
ডেস্ক রিপোর্ট, দেশ মিডিয়া।